Vyas

Vyas

Wednesday, 3 June 2015

People who may speak and listen the truth are rare

सुलभा पुरूषः राजन् ,
सततं प्रियवादिनः ।
अप्रियस्य च सत्यस्य,
वक्ता श्रोता च दुर्लभः।।
(विदुर नीति)

Mahamantri Vidur gives advice to King Dhritrastra : 
" O King..!  People who always speak palatable language, are easily available in the world. But, the people, who speak and listen the truth, are rarely available in the world. "

महामंत्री विदुर महाराज धृतराष्ट्र को सलाह देते है : 
" हे राजन् ! सदैव प्रिय बोलने वाले (चापलूसी करने वाले) लोग सर्वत्र सुलभ हैं, किन्तु सत्य और अप्रिय वचन 'बोलनेवाले' एवं 'सुननेवाले' दोनों ही तरह के लोग इस लोक में दुर्लभ हैं । " 

No comments:

Post a Comment