Intelligent people don't be proud of their knowledge

32 -

संपूर्णकुंभो न करोति शब्दं,

अर्धघटो घोषमुपैति नूनम् ।

विद्वान् कुलीनो न करोति गर्वम् ,

गुणै: विहीना: बहु जल्पयंति ।।

 (चाणक्य नीति) 

Fully filled water pitcher doesn't make noise ; while half-filled pitcher makes too much noise.

Intelligent and noble people always remain calm and don't be proud of their knowledge; while people having little knowledge, always keep on boasting.

पूरा भरा हुआ घड़ा कभी आवाज़ नहीं करता ;  जबकि आधा भरा हुआ घड़ा बहुत आवाज़ करता है। विद्वान एवं कुलीन लोग अपनी विद्वता पर कभी गर्व नहीं करते हैं ; जबकि गुणों से विहीन लोग अपना बहुत अधिक बखान करते हैं ।