Vyas

Vyas

Wednesday 4 May 2016

Noble Sayings getting digested in stomach of the person who speak such sayings.

नीति शतकम् - सुभाषित वचन 

बोद्धारो मत्सरग्रस्ता: ,
प्रभव: स्मयदूषिता: ।
अबोध उपहस्ताश्चान्ये ,
जीर्णम् अँगे सुभाषितम् ।।२।।

नीतिशतकम् - भर्तृहरि 

सुभाशित वचन को समझने वाले विद्वान द्वेष से भरे हुए हैं । समर्थ राजा अहंकार से चूर हैं । साधारण व्यक्तियों को उसे समझने का ज्ञान नहीं है । इसलिए ये सुभाषित वचन कहने वाले के मुख में ही जीर्ण हो रहे हैं ।

Scholars having knowledge to understand the noble sayings are full of abhorrence; Able rulers are polluted with arrogance; Ordinary people lack capacity to understand noble sayings.Thus, such noble sayings are getting digested in the abdomen of speaker only.

No comments:

Post a Comment